23948sdkhjf

Fakta om udbudet

EU-nr
2021/S 236-622948
Offentliggjort
06.12.2021
Udbudstype
Udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse

Udbyder

Forsvarsministeriet, Materiel- og Indkøbsstyrelsen

Vindere

(06.12.2021)
Krauss Maffei-Wegmann GmbH & Co. KG
KGKrauss-Maffei-Str. 11
München

Anskaffelse af pansrede brovogne


Forsvarsministeriet, Materiel- og Indkøbsstyrelsen

Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed

Tjenesteydelser

Retsgrundlag:
Direktiv 2009/81/EF

Del I: Ordregivende myndighed/enhed

I.1) Navn og adresser
Officielt navn: Forsvarsministeriet, Materiel- og Indkøbsstyrelsen
Postadresse: Lautrupbjerg 1-5
By: Ballerup
NUTS-kode: DK Danmark
Postnummer: 2750
Land: Danmark
Kontaktperson: Nikolaj Lysebjerg Hansen
E-mail: niha@kammeradvokaten.dk
Telefon: +45 61245133
Internetadresse(r):
Overordnet internetadresse: www.fmi.dk
I.4) Type ordregivende myndighed
Ministerium eller en anden myndighed på nationalt plan eller forbundsplan, herunder regionale eller lokale afdelinger
I.5) Hovedaktivitet
Forsvar

Del II: Genstand

II.1) Udbuddets omfang
II.1.1) Betegnelse:

Anskaffelse af pansrede brovogne

Sagsnr.: 4000029
II.1.2) Hoved-CPV-kode
51100000 Installation af elektrisk og mekanisk udstyr
II.1.3) Kontrakttype
Tjenesteydelser
II.1.4) Kort beskrivelse:

Forsvarsministeriet Materiel- og Indkøbsstyrelsen (herefter "FMI") påtænker at indgå et kontrakttillæg til en kontrakt med Krauss Maffei-Wegmann GmbH & Co. KG (herefter “KMW”) om ombygning af 7 Leopard 2-kampvogne til pansrede brovogne (Armoured Vehicle-Launched Bridge systems) benævnt Leguan Leopard 2, inklusiv anskaffelse af broer til 6 af disse vogne. Se nærmere afsnit II.2.4).

II.1.6) Oplysninger om delkontrakter
Kontrakten er opdelt i delkontrakter: nej
II.1.7) Udbuddets samlede værdi (eksklusive moms)
Værdi eksklusive moms: 1 963 862.00 EUR
II.2) Beskrivelse
II.2.2) Supplerende CPV-kode(r)
34000000 Transportudstyr og transporthjælpemidler
II.2.3) Udførelsessted
NUTS-kode: DE Deutschland
II.2.4) Beskrivelse af udbuddet:

Forsvarsministeriet Materiel- og Indkøbsstyrelsen (herefter "FMI") påtænker at indgå et kontrakttilæg til en kontrakt med Krauss Maffei-Wegmann GmbH & Co. KG (herefter “KMW”) om ombygning af 6 af det danske forsvars Leopard 2-kampvogne til pansrede brovogne (Armoured Vehicle-Launched Bridge systems) benævnt Leguan Leopard 2, inklusiv anskaffelse af broer til 6 af disse vognen. Disse brovogne baseres på chassiser fra det danske forsvars Leopard 2-kampvogne, hvorved KMW bl.a. monterer et broudlægningssystem. Kontrakten er tidligere blevet beskrevet i bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed nr. 2019/S 214-526493. FMI påtænker som nævnt nu at indgå en kontrakttillæg, hvorved kontrakten kommer til at omfatte en leverance af seks specialudviklede trailere (”Bridge Transport Trailers”) til brug for håndtering af broerne, som indgår i Leguan Leopard 2 systemet. Herudover foretages en række mindre tekniske tilpasinger af leverancen af de pansrede brovogne. Navnlig foretages der en række ændringer vedrørende installation af lys på broerne.

II.2.5) Tildelingskriterier
Pris
II.2.11) Oplysninger om optioner
Optioner: nej
II.2.13) Oplysninger om EU-midler
Udbuddet vedrører et EU-finansieret projekt og/eller program: nej
II.2.14) Yderligere oplysninger

Del IV: Procedure

IV.1) Beskrivelse
IV.1.1) Proceduretype
Udbud med forhandling uden offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse
  • Kun en bestemt økonomisk aktør kan levere de pågældende bygge- og anlægsarbejder, varer eller tjenesteydelser af følgende årsag:
    • manglende konkurrence af tekniske årsager
Forklaring:

Efter Forsvarsministeriet, Materiel- og Indkøbsstyrelsens (herefter "FMI") vurdering kan kontrakten på grund af tekniske årsager kun overdrages til Krauss Maffei-Wegmann GmbH & Co. KG (herefter “KMW”). FMI har tidligere indgået en kontrakt med KMW om ombygning af 7 Leopard 2-kampvogne til

pansrede brovogne (Armoured Vehicle-Launched Bridge systems) benævnt Leguan 2, inklusiv anskaffelse af broer til 6 af disse vogne. Se ordretildelingsbekendtgørelse nr. 2019/S 243-598908. FMI ønsker nu at udvide kontrakten med anskaffelsen af seks ”Bridge Transport Trailers”. Der er tale om materiel, der er

specielt udviklet til brug sammen med Leguan 2, og disse indgår som en operativt væsentlig del af den samlede kapacitet, som de pansrede brovogne udgør. De af kontrakten omfattede ”Bridge Transport Trailers” er de eneste trailere på markedet, der opfylder FMI’s operative behov, og som kan anvendes med

Leguan 2. Hertil kommer, at det er afgørende for FMI, at de pågældende Bridge Transport Trailers integreres i den samlede leverance af Leguan 2 for at opnå det fornødne samlede ansvar for navnlig sikkerhedsmæssige og operative forhold relateret til FMI’s anvendelse af kapaciteten i hele dennes levetid. Efter

FMI's vurdering er det således kun KMW, der vil være i stand til at påtage sig det nødvendige samlede systemansvar for kapaciteten, hvilket KMW kan gøre i henhold til den bestående rammeaftale FMI har med KMW vedrørende såkaldt Post Production Support af Forsvarets samlede flåde af Leopard 2-køretøjer

IV.1.3) Oplysninger om rammeaftale
IV.1.8) Oplysninger om GPA-aftalen om offentlige udbud
Dette udbud er omfattet af GPA-aftalen: nej
IV.2) Administrative oplysninger
IV.2.1) Tidligere offentliggørelse om samme kontrakt
Bekendtgørelsens nummer i EUT S: 2019/S 214-526493

Del V: Kontrakt-/koncessionstildeling

V.2) Kontrakt-/koncessionstildeling
V.2.1) Dato for beslutningen om kontrakttildeling:
30/11/2021
V.2.2) Oplysninger om tilbud
Kontrakten er blevet tildelt en sammenslutning af økonomiske aktører: nej
V.2.3) Kontrahentens/Koncessionshavers navn og adresse
Officielt navn: Krauss Maffei-Wegmann GmbH & Co. KG
Postadresse: KGKrauss-Maffei-Str. 11
By: München
NUTS-kode: DE Deutschland
Land: Tyskland
Kontrahenten/koncessionshaveren bliver en SMV: nej
V.2.4) Oplysninger om kontraktens/delkontraktens/koncessionens værdi (eksklusive moms)
Kontraktens/delaftalens/koncessionens samlede værdi: 1 963 862.00 EUR
V.2.5) Oplysninger om underentreprise

Del VI: Supplerende oplysninger

VI.3) Yderligere oplysninger:
VI.4) Klageprocedurer
VI.4.1) Organ med ansvar for klageprocedurerne
Officielt navn: Klagenævnet for udbud
Postadresse: Toldboden 2
By: Viborg
Postnummer: 8800
Land: Danmark
E-mail: klfu@erst.dk
Telefon: +45 35921095
Internetadresse: https://erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud
VI.4.3) Klageprocedure
Præcise oplysninger om klagefrist(er):

FMI følger proceduren i klagenævnslovens § 4 (lovbekendtgørelse nr. 593 af 2.6.2016 om Klagenævnet for Udbud, tilgængelig på www.retsinformation.dk). Kontrakttillægget vil ikke blive indgået før efter udløbet af 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor denne bekendtgørelse er offentliggjort, jf. klagenævnslovens § 4, stk. 1, nr. 2. I henhold til klagenævnslovens § 7, stk. 3, skal en klage over, at ordregiveren i strid med udbudsreglerne har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, i tilfælde hvor en ordregiver har fulgt proceduren i § 4, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i den periode på 10 kalenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i den nævnte periode, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf. § 12, stk. 1. Kontaktoplysning til Klagenævnet for Udbud er angivet i pkt. VI.4.1). Klagenævnet for Udbuds egen vejledning om klager er tilgængelig på hjemmesiden angivet i pkt. VI.4.1).

VI.4.4) Tjeneste, hvor der kan fås oplysninger om klageproceduren
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen (The Danish Competition and Consumer Authority)
Postadresse: Carl Jakobsens Vej 35
By: Valby
Postnummer: 2500
Land: Danmark
E-mail: kfst@kfst.dk
Telefon: +45 41715000
Internetadresse: http://www.kfst.dk/
VI.5) Dato for afsendelse af denne bekendtgørelse:
01/12/2021

Send til en kollega

0.047